Sanatçı, Yazar ve Aktivist Aşık
Şahturna (Ozan ŞAH TURNA) Ağdaşan
- Müzik Albümleri
(Kaset,CD, plaklar ve longplayler...)Yurt içi ve Yurt dışı...
- Şiir-Öykü
Kitapları, Yurt içi ve Uluslararası Yazarların
kitaplarında yayımlanan
yapıtları...
Bir çok yazar ve
araştırmacıların Aşık Şahturna onure
yazıları, Söyleşileri, Antolojiler...
- Uluslararası ve
Yurt içi aldığı Kültür-Sanat -Başarı Ödülleri,
Belgeleri, Dostluk-Barış ve Özgürlük Ödülleri...
- Yurt içi ve
Uluslararası Kültür-Sanat etkinlikleri,konserleri ve Tv.radyo
programları
- Çeşitli Ülkelerde
Üniversitelerde verdiği konferanslar, resitaller, sunduğu tebliğler...
Prof. f. Ethnomusikologie / Volksmusik -
Forschungsbericht
1985
(mit Ursula Reinhard): "Sah Turna - Zum Liedrepertoire einer
zeitgenössischen
asik-Sängerin." In: Musik der Türken in Deutschland, hrsg. von Max Peter ...
www.uni-bamberg.de/ppp/
ethnomusikologie/forschung/forsch.htm - 99k
Sahturna Kultur Sanat Onur Ödülü
Sahturna Kultur Sanat Onur Ödülü Ozan Siar`a Ödül
Sahturna Kultur Sanat Onur Ödülü
Sahturna Kultur Sanat Onur Ödülü Ozan Sahturna Dünya Üniversitelerinde Bilimsel Dr.a tez oldu
1)Müzik
albümleri, konserler, Tv .programları:
50 Plak, 30Kaset,
6 CD, long playler...Plak bir kaç örnek: Aydın Yüreğim, Sulha
Aşığım, Umut Sevdam, Dağdan gelen rüzgar bizim,
Gözlerimde Yarelerim, Yara Beni, Zindan, Selam olsun yarenlere, Seven Yürek...
800 civarında besteleri, güfteleri ile
eserleri yayımlandı Ulusal ve uluslararası dillerde.
Ayrıca, bir çok tanınmış
sanatçılara
eserleri ile kaynaklık etti. Seçkin eserleri başka sanatçılar
tarafından da seslendirildi...
Yurt içi ve
uluslararası Kadın Halk Ozanlığı misyonunun seçkin sanatçı, Ozanı Aşık Şahturna olarak, alanında en çok yapıtları olan ve
insanlık davası öncülerinden ağır bedeller ödeyen seçkin bir çok özellikleri ile dünya rekorlar
kitabına geçmeğe hak kazanmıştır. Somut belgeler
aşağıda yazılan kitaplarda, araştırma
belgelerinde mevcuttur.
Albümleri:
İNSANLIK
(Minareci
Müzik-kaset yapımı)Almanya/Avrupa/Türkiye 3.Baskı
KLASİKLER (Halaya Kalkın-Dünyalı
Olsam) (Ozan
ŞAH TURNA/Ozan ŞİAR Ağdaşan
Şafak Yayınları 1998
Berlin/Almanya/Avrupa
3.Baskı
SÖYLE GÜLÜM / YOLUNDA
KÖPRÜ OLSAM
Şafak
KasetYayıncılık Almanya/B
GÜNEŞLE VURUN
BENİ!....
Deyişler 1-2-3-4 seri...Türkü ola firma. Merhaba, Ele Bele
Dile Sahip Olanlar, Şah Kasetçilik Özgür sevdam, Ova bizim dağlar
bizim, Ali diye..Sulha Aşığım, Anayurdum, Can dost, Şafak Sökerken, Denize
daldım, Mecnun
ACILAR BİRGÜN BAL OLUR (Canım Pir Sultan)Diyar Kasetçilik/İstanbul 985
BARIŞ ANALARI(Ozan
ŞahTurna) Devran Müzik Yapım/İstanbul 1997
GÜN GÜNEŞLE
KUCAKLAŞAK (Ozan ŞAHTURNA)
Akbaş Kaset-Müzik-Yapımcılık Almanya 2000
AYRILIK/Gurbet
ACISI
Yönetmenliğini ve Sanatı Paylaştığı
MÜZİK ALBÜMLERİ:
ACILAR BİRGÜN
BAL OLUR (Canım Pir Sultan)Diyar Kasetçilik/İstanbul 985
BARIŞ ANALARI(Ozan
ŞahTurna) Devran Müzik Yapım/İstanbul 1997
2)
Yayınlanan Klipleri ve görüntülü yayınları:
Halay Kalkın: Söz ve Müzik: Aşık
Şahturna- Ozan Şiar
Vokaller Umut Türkü ve oyuncu grubu. Yurt dışında
ve Türkiyede yayınlandı
Susurluk: Söz ve Müzik: Aşık
Şahturna...Yönetmen-yorum: Ozan Şiar Aypa Tv.
Çocuklar Çiçektir: Aşık
Şahturna, ozan Şiar, Şirin Şafak Ağdaşan
Ayrılık-Gurbet: Şirin Şafak Ağdaşan,
Şahturna, Ozan Şiar Almanca çeviri ve yorum:
Şafak&Şirin Ağdaşan
Derdiniz seçim, bizim ki geçim: Aşık
Şahturna, Ozan Şiar Aypa Tv.
Gönlümün Şahısın: Ozan Şiar
Ağdaşan, Aşık Şahturna, Umut Türkü Oyuncu grubu
Bin yılın Türküsü: Uluslararası düzeyde
dünya Guinnes rekorlar kitabına geçen büyük çaplı organizasyon türkü,
deyiş, semah, folklor şöleni´nde Ozan ŞİAR
Ağdaşan ile proğramı
paylaştı.
Kadının Türküsü: Dünya
çapındaki seçkin Kadın Sanatçılarla renkli proğramları
paylaşan Aşık Şahturna (Şah Turna) muhteşem organizasyonla dünya rekorlar kitabına
yazılan dev sanatsal etkinlikte onur konuğu olarak davet edildi ve seçkin eserleriyle renk kattı Şahturna, ŞİRİN ve ŞAFAK
Ağdaşan solo
proğramlarıyla.
Kanada Alevi Kültür Merkezi tarafından Dünya Emekçi
Kadını Aşık Şahturna (Şah Turna) seçildi.
Demokrasi, Barış, Dostluk, Özgürlük Ödülleri: Güçlü
sanatının yanı sıra toplumsal, sosyal ve İnsanlık
davası konularında da değerli eserler üretmiş, ekol olan
sanatı ve şiirleri ile. Hatta bir çok
eylemliliklere ön ayak olan Aşık Şahturna, yurt
dışında da Anti demokratik uygulamalara ve göçmen
sorunlarına karşı öncülük etti. Somut eylemlerinden bir
kaçı; Almanya
Cumhurbaşkanlığı köşkü önünde açlık greviyle
olayı uluslararası boyuta taşımış (ki,
değerli sanatçı ve yazar ozan ŞİAR Ağdaşan ile
beraber öncülük ettiği eylemde mide kanama
sı geçirerek
yaşam tehlikesiyle hastaneye
kaldırıldı!) Güzel besteleri, şiirleri ve
yazılarıyla geniş kamuoyu oluş
turmuş öncü sanatçı Ozan
Şah Turna olarak İnsan
Haklarına ve demokratik çalışmalara büyük öncülüğünden
dolayı çeşitli onur belgeleri, ödüller, plakatlar ile taltif
edilmişler uluslararası boyutta...
Bir çok sanatçılar, ozanlar, yazarlar
Aşık Şahturna adına türküler yaptılar,
şiirler-makaleler yazdılar,
destan, koşma ve ağıtlar yaktılar. Halk kesimlerinden kız çocuklarına Şah Turna
adını takarak yüreklerinde yaşattılar, tıpkı
turna sesli türküleri, sevda, umut, direnç türkülerini sevdayla
yaşattıkları gibi...
-Bir çok yerli ve
uluslararası konserleri, konferansları ve sanatsal, toplumsal,
İnsanlık çalışmaları
-Amerikanın,
dünyanın bir çok mazlum Halklarını, ülkelerini
işgalini Almanya
ABD büyükelçiliği
önünde sanatı, çeşitli eylemlilikleri ile protesto etti, onbinlerce
kitlelerin oluşmasında öncülük
edenlerden olarak geniş kamuoyunun sevgi, saygısını
kazanmış, ödüllerle süslemiştir.
Dünyanın bir
çok ülkelerinde olduğu gibi, memleketimizdeki bazı insanlık dışı kimi
uygulamalara, baskılara ve anti demokratik yönetimlere karşı
uzun yıllar sazı, sözü, besteleri ile mücadele etmiş ve hala da haklı, onurlu
davasını, sevdasını sürdüren Ozan Şah Turna,
dahası ağır baskılar, hapisler,
sürgünler
pahasına maddi-manevi büyük bedellerini ödediği
demokrasi-insanlık mücadelesinde seç
kin kadın
sanatçı yazarlardan olan Ozan Şah Turna (Aşık
Şahturna), yine bir çok maddi, manevi bedeller ödeyen Ozan Şiar
Ağdaşan ile yurt içi ve uluslararası ödüllerle tarihin sinmez
sayfalarına yazılmıştır. Somut belgeler bilgiler
ilgili adreslerde, kitaplarda, araştırma antolojilerinde yerli ve
uluslararası kaynaklarda mevcuttur...
3)
Şiir, Öykü ve Kitapları:
-ŞAKIYAN
TURNA
Şahturna Ozan Şah Turna/
Ozan Şiar Ağdaşan Can yayınları1998 İstanbul ve
Berlin
-GÜNEŞİ KUCAKLAYANLAR Şiirleri,Öyküleri ve güncel
yazıları...
- ANAFİLYA, 29 Harfle
Dünyadan 29 Şair (Havuz yayınları), Sesin Sesi, Was du auch
suchst, such es in dir selbst Gurbet
İşçileri, Cennetin Yapısı Tapusu, Ela Gözlüm, Singer und
Poesten mit der Laute, Ozanlar Birliği Şiir Antolojisi, 20.
Yüzyıl Şairleri, Der Schrei des Herzens,Çağının
Ozanları, From Love To Protest, PirSultan, Ozan Dolu Anadolu, Berfin, Cem,
Ozanlıkta Başkaldırı, Halk
Şiirinde Kadın, Kervan, Musikwissenschaft des FB 14 Freien
Unıversıtit Berlin vb. kitaplarda şiirleri,
yazıları ve besteleri ile
kolektif üretimde bulundu.
-Halk Ozanı 1984,1985,86,87...Yabanel
yayınları Berlin
-Ayrıca, sayısız gazete, dergi,
kitaplarda ve antolojilerde dünya dillerinde güncel ve sosyal
yazıları ve yapıtları yayımlandı...
4) Başka
Yazar ve Araştırmacıların Kitaplarında Yayımlanan
Şiirleri,
makaleleri, yaşamı, toplumsal
akademik çalışmaları, müzik eserleri...
-Ozan Dolu Anadolu Aşık
İhsani1974 İstanbul. -Aşıklar geçidiFeyzi
Halıcı
1970-71-73...Konya. Ayrıca Maya Dergisi
1974
Ankara, İzmir, İstanbul, Sivas,
Urfa, Kars, Ordu, Samsun, Tunceli_Dresim vd. İl ve ilçeler, bölgesel
basında
-Halk Şiirinde
Kadın Sesi İlkin Manya 1981 İstanbul
-Türk Halk Şiiri Asım Bezirci Say Yayınları, Çağaloğlu
1993 İstanbul
-Sömürülen Alevilik
İ.Z.Eyüboğlu Özgür yayınları 1991 İstanbul
-Halk Şiirinde
gerçekçilik Rıza Zelyut 1982 Yön yayınları İstanbul
-Çağdaş Halk Ozanı
E.Doğanay 1,2,3 Bölümler...1987,89,97,98,2000 yılları...
-20.Yüzyıl Türk Halk
Şairleri AntolojisiE. Kalkan Kültür Bakanlığı 1991Ankara
-Anadolu Kültürü ve
OzanlarımızO.Naçari1995 Ankara
-Sivas Katliamı ve
Şeriat Lütfi KaleliAlev Yayınları 1994 İstanbul
-Vuranlar da Belli Vurduranlar da Mazlumi
Baydan Ofset 1997 Ankara
-Aleviler ve Canlı Fotograflar H.Ali
Bingöl Alev yayınları 1996 İstanbul
-Kültür
Bakanlığı,çeşitli radyo arşivlerinde,tv.lerde
kayıtlı,yayımlanan eserleri.
-Gurbet İşçileri
H.Şimşek Takav
matbaacılık 2000 Ankara
-Ela Gözlüm Türküler B.Karadeniz Özgür
yayınları Ekim 2000 İstanbul...
-Yine Dertli-Dertli
iniliyorsun Mahmut Erdal Matis Mat.
2.Baskı 1997Ankara
-Halk Şiirinde Kadın Şükrü
Günbulut Berfin Yayınları 2002 İstanbul
-Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmalar Merkezi
(Halk Ozanları Aşık Veysel, Aşık Şah Turna)
5) Al gül,Yazınca, Güney, Kervan, Özgür Gelecek, Merhaba,
Emeğin Bayrağı, Alevilerin Sesi, Aydınlık, Cem, Pir Sultan
Abdal,Ocak, Özgürlük Dünyası, Tohum, Ozan, Mozaik,Yazın,Yol vb.
dergilerde..
Ankara,
İzmir, İstanbul, Sivas, Urfa, Kars, Ordu, Samsun, Tunceli_Dersim vd.
İl ve ilçeler, bölgesel basında
kültürel-sosyal-sanat...organlarında
röpörtajları, şiirleri, güncel makaleleri, felsefi yazıları
yayımlandı...
6)Cumhuriyet,Hürriyet,Evrensel,Özgür Bakış, Milli
Gazete, Sabah, Star, Zaman Berlince,Özgür Politika,
Türkiye,,Gönüllerin Sesi,Birlik,Gazete,yeni Ortam,Demokrat, Milliyet
vb. Gazetelerde eserleri,dizi röpörtajları , Günaydın gazetesinde
Süleyman Yağız imzası ile
manşetten seri röpörtajları yayınlandı Ozan Şiar
ile.
9Dem
gazetesinde makaleleri, şiirleri
2004 Neukölln Ç. Sohbetleri şiirleri, felsefi- güncel
yazıları yayımlandı
10)Türk Edebiyatında Berlin Nazım Hikmet Şahturna
Ozan Şah Turna
11)
Ozanlar Birliği Şiir Antolojisi Ankara 2005
-2002 Lise edebiyat ders kitaplarına geçti eserleri
ile Nazım Hikmet, Sabahattin Ali Şah Turna vd. Güngör Gençay
tarafından
7)Uluslararası
bilimsel kitap, dergi ve antolojilerde yayımlanan yapıtları...
-Vergleichende Musikwissenschaft
Herausgegeben vonder Fachrichtung von Studenten des
-MUSIC,GENDER AND
CULTURE ICTM StudyMarcia Herndon1990 Amerika
-Egalitä,Liberte
et pour la Fratern A.Karahan M.Mıtterand 988 Strasburg-Paris
-Maria Richter, Prof.L. Soysal, Prof.Gil Anidjar Columbia
Universty, New York City de yapıtlarım, mücadelem araştırma
tezi oldu. Revolution, Representation, and the Transformation
of
the Aşık Genre in Turkei 2000 Aşık Şahturna (Şah Turna)
Aşık Veysel, İhsani, F. Çınar...
Ayrıca,
araştırmacı, yazar Yıldıray Erdener tarafından
Amerikada kitaplarda yer aldı Şah Turna
Prof. Stephen Blum tarafından
Aşık Şahturna, ozan Şiar, Şirin&Şafak
Ağdaşan seçkin eserleri, besteleri, edebi yapıtları, çok
yönlü renkli sazları ve İnsanlık mücadeleleri ile
araştırma konusu oldular City
üniversitesi New York
Prof. f. Ethnomusikologie / Volksmusik -
Forschungsbericht
1985
(mit Ursula Reinhard): "Sah Turna - Zum Liedrepertoire einer
zeitgenössischen
asik-Sängerin." In: Musik der Türken in Deutschland, hrsg. von Max Peter ...
www.uni-bamberg.de/ppp/
ethnomusikologie/forschung/forsch.htm - 99k
Humbold
Üniversitesi, Frei Uni, Stuttgart Üni. Duisburg vb. Üniversitelerde konferanslar,
resitaller verdi, tebliğler sundu Halk Kültürü, edebiyatı ve
otantik-çağdaş müzik adına...
Demokrasi, Barış, Dostluk, Özgürlük Ödülleri: Güçlü sanatının yanı sıra toplumsal, sosyal
ve İnsanlık davası konularında da değerli eserler
vermiş, hatta bir çok eylemliliklere öncülük etmiş Aşık
Şahturna, yurt dışında da Anti
demokratik uygulamalara ve göçmen sorunlarına karşı öncülük
etmiş, hatta
cumhurbaşkanlığı köşkü önünde açlık
greviyle olayı uluslararası boyuta taşımış (ki,
değerli sanatçı ve yazar ozan ŞİAR Ağdaşan ile
beraber öncülük ettiği eylemde mide kanaması geçirerek yaşam
tehlikesiyle hastaneye kaldırıldı! Güzel beste
leri, şiirleri ve
yazılarıyla uluslararası kamuoyu oluşturmuş öncü
sanatçı Ozan Şah turna olarak
İnsan Hakla
rına ve demokratik çalışmalara
büyük öncülüğünden dolayı çeşitli onur belgeleri, ödüllerle
taltif edildi...
Uluslararası ve Yurt içi Kültür-Sanat
Başarıları,Ödüller, yayınlar devam(2)
-Ankara
HGV 2003 yılı Kültür, Sanat Ozanlık Onur Ödülü Aşık Şahturna
-HBV
ve Sanat Kültür Der. Ozan ŞİAR Tşk onure Belgesi
-2002
yazar-öğretmen Güngör GENÇAY tarafından Lise edebiyat ders
kitaplarına eserleri, şiirleri aydınlanmacı kimliği
ile konu oldu Nazım Hikmet, Şah Turna, Sabahattin Ali vd. yazarlarla
-2003
Bir çok ülkelerde ve Türkiyede yaşamı, sanatı ve insanlık
mücadeleleri Araştırma, Dr. A tezi oldu
2005 Barışa Semah Dönenler
(Yüzyılın Türküsü adlı Ali Sami Yen stadyumunda düzenlenen
seçkin etkinlikte Toplumsal Barış Ödülü plaketi ile
onurlandırıldı Ozan Şiar Ağdaşan vd. Bir çok sanatçı
dostlarıyla...
8)Birçok
Devlet Başkanından Tebrik, teşekkür mesajları... Akademi,
Kültür
Bakanlığı, Sanat ve
İnsan Hakları Kurumlarından Onur Belgeleri,vs...
-Alman
Cumhurbaşkanlığı 3Mart 1997Ozan ŞahTurna Çocuk
Hakları için açlık grevinde
Basın Bülteniyle BRD Cumhurbaşkanı R.Herzogdan tebrik
mesajı
-T.C Kültür Bakanlığı Halk Kül.Araş ve Gel.Böl.Sanata ve Halk Şiirine katkısından dolayı Onur Belgesi 26.06.1995 Kültür Bakanı Ercan Karakaş
-İnsan Haklarına
Katkılarından dolayı Onur, teşekkür Bel .ağustos 1991
İHD
-Uluslararası Kültür, Sanatçı ve Yazarlar
Bir. Belçika toplantısında, Yaşar Kemal, A.Dino ile birçok
ülkelerin etkin Aydınları öncülüğünde ve Türkiyenin önde gelen
yazarları(A.Nesin, U.Mumcu, Ç.Altan vd) saygın aydınların, demokratik
sivil toplum örgütlerinin koordineleriyle (aydınlatıcı-toplumcu
yapıtlarından, mücadele
lerinden yattığı Adana cezaevinden
Ozan ŞahTurnaya Özgürlük kampanyalarının geniş yankı uyandırması
-T.C. Reisicumhuru
Fahri Korutürk tarafından, Halk Ozanı Şah Turnanın demokrasi,
umut türkülerinden, fikir
cezasından dolayı yattığı cezaevinden yurt içi ve
uluslar arası aydınların
ve yüzbinlerce imzaların Ozan Şah Turnaya Özgürlük
kampanyaları sonucu serbest
bırakılması...
-Türkiye-Alman Kültür
Forumundan(Onursal Başkanlar Y.K,A.N,Günter Grass) Uluslararası
Kültür Sanat Başarı, Kutlambelgesi Ozan Şah Turnaya .6.10.2000
Köln/Almanya
-T.C.Cumhurbaşkanı Necdet SezerdenDem. Hukuk ilkeleri ve İnsan Hak. Katkıları ve kutlama adına Ozan ŞahTurnaya teşekkür mesajı 2000Ankara
Aşık Veysel, Aşık Sah Turna (Ozan
Şahturna) ile Amerika Columbía
üniversitesinde Araştırma tezine bilimsel konu oldu Prof.Gill
Anidjar, Prof. LeventSoysal, Maria Richter ekibi ile, Ozan Şah Turna
(Aşık Sahturna), Aşık Veysel, Feyzullah Çınar, İhsani
ile, yazar sanatçı, öğretmen
Ozan Şiar Ağdaşan
araştırma katkıları ile uluslar
arası üniversite boyutuna taşındı.
-Almanya
Cumhurbaşkanı Herr Johannes RAUdan Ozan Şah Turnayla
görüşme talebi 02.8.2000Almanya.
Berlin Hükümeti Yab. Sor .Fau Barbara Johnla birçok...
-Kültür, sanat, organize sitesi
www.sahturna.com ve birçok sosyal, toplumsal, kültürel kurum ve
oluşumlarda aktiviteler... -Uluslar arası Çocuk Bayramlarında çeşitli
dönemlerde Onur Belgeleri
(ŞAHTURNA Kültür Evi) ve Aşık Şahturna, ozan
Şiar olarak.
-BUNDESPRÄSIDIALAMT Almanya
Cumhurbaşkanı J.RAU
tarafından 2002 Kültür-Sanat etkinliklerine davet edilmesi...
-Bir çok başarılara imza atan
kızları ŞAFAK ve ŞİRİNin Müzik/Bağlama
yarışmasında 1. lik kazanması üzerine Berlin Musik
Akademide seremoniyi onurlandırması Sanatçı/Yazar Ozan Şiar
vb. bilim adamları ile
-Maria Richter, Prof .L. Soysal, Prof.
Gill Anidjar vb. bilim adamlarınca
yapıtları, insanlık mücadeleleri araştırma tezi oldu
Columbia University, New York City.
Kardeş
Türküler (Marmara Üniversitesi) , İstanbul Ünivversitesi.
Konservatuarı vd. Müzik ve edebiyat fakültelerince araştırma
konusu oldu seçkin eserleriyle Aşık Şahturna ve Ozan Şiar
Ağdaşan_
Prof.
Stephen Blum tarafından Aşık Şahturna, ozan Şiar,
Şirin&Şafak Ağdaşan seçkin eserleri, besteleri, edebi
yapıtları, çok yönlü renkli sazları ve İnsanlık
mücadeleleri ile araştırma konusu
oldular City üniversitesi New York
-BİN
YILIN TÜRKÜSÜ (AABF) adlı
uluslararası büyük organizasyonda
sanat kültür etkinliğinde sanatı ve seçkin özellikleri ile renk
kattığı muhteşem sanat konseri dünya rekorlar (Guiness)
kitabına geçten Aşık Şahturna ( Ozan Şah Turna),
değerli sanatçı yazar Ozan Şiar ile proğramı
paylaştı.
-Akademik
kurum ve üniversitelerde(2001)de.Türkiye ve dünya ülkelerinde Dr.a tezi
çalışmalarına, araştırmalarına konu oldu...
-Was du auch suchst, such es in dir selbst Krisztina Keh-Bodrogi
des Senats in Berlin 2003 (Ozan Şah Turna/Ozan Şiar Bir çok
Uluslararası önemli etkinlikler
-Amerikanın
dünyanın bir çok mazlum Halklarını, ülkelerini işgalini
Almanya
ABD büyükelçiliği önünde sanatı,
çeşitli eylemlilikleri ile protesto etmiş, onbinlerce kitlelerin
oluşmasında öncülük edenlerden
olarak geniş kamuoyunun sevgi, saygısını
kazanmış, ödüllerle süslemiştir.
Dünyanın bir çok ülkelerinde olduğu gibi,
memleketimizdeki bazı insanlık
dışı kimi uygulamalara , baskılara ve anti demokratik
yönetimlere karşı uzun yıllar sazı, sözü, besteleri ile
mücadele etmiş ve hala da
haklı, onurlu davasını, sevdasını sürdüren Ozan
Şah Turna, dahası ağır baskılar, hapisler ve sürgünler
pahasına maddi-manevi büyük bedellerini ödediği
demokrasi-insanlık mücadelesinde seçkin kadın sanatçı
yazarlardan olan Ozan Şah Turna (Aşık Şahturna), yine bir
çok maddi, manevi bedeller ödeyen Ozan Şiar Ağdaşan ile yurt içi
ve uluslararası ödüllerle tarihin sinmez sayfalarına
yazılmıştır. Somut belgeler bilgiler ilgili adreslerde,
kitaplarda, araştırma antolojilerinde yerli ve uluslararası
kaynaklarda mevcuttur.
-2003 Dünya rekorlar kitabına geçen Uluslar
arası KADININ TÜRKÜSÜ Proğramına Onur Konuğu olarak
davet edilen Aşık Şahturna, aynı zamanda seçkin
yapıtları ile büyük etkinliğe renk
kattı. Ayrıca,
pek çok özellikleri, ürettiği seçkin eserleri, çok yönlü güzellikleri,
insanlık mücadelesinde ödediği ağır bedeller ile
adından sıkça yazdırdı yurt içi ve Uluslararası
platformlarda. Uzun kültür Sanat ve
toplumsal maratonunda, geniş kitlelerin yanı sıra, Akademik
yayınlarda ve aydın çevrelerde nakış nakış
işlediği besteleri, edebi yapıtları, yazıları ve
pek çok toplumsal-sosyal alanlarda ki öncülükleri ile dikkat çeken , belgesel
ve yayınlarda yayımlanan
Aşık Şahturna (Ozan Şah turna) olarak bir çok alanda
ilklere imza atmasıyla ve öncülük etmesiyle ölümsüz klasikler
arasında yer aldı.
Dünyanın neresinde olursa olsun, haksızlıkların, anti
demokratik uygulamaların ve zalimin karşısında mücadeleler
vererek, mazlumların, adaletin ve demokratik değerlerin yanında yer aldı eğilmeden,
bükülmeden, sapmadan!
Bir çok sanatçılar, ozanlar Aşık
Şahturna adına türkü, destan, koşma ve ağıtlar
yaktılar. Halk kesimlerinden kız çocuklarına Şahturna
adını takarak yüreklerinde yaşattılar,
yaşatıyorlar; tıpkı turna sesli türküleri, sevda, umut,
direnç türkülerini sevdayla yaşattıkları gibi...
Kanada Alevi Kültür Merkezi tarafından
Dünya Emekçi Kadını Aşık Şahturna (Şah Turna)
seçildi.
Prof. f. Ethnomusikologie / Volksmusik -
Forschungsbericht
1985 (mit Ursula Reinhard): "Sah Turna
- Zum Liedrepertoire einer zeitgenössischen
asik-Sängerin." In: Musik der Türken in Deutschland, hrsg. von Max Peter ...
www.uni-bamberg.de/ppp/ ethnomusikologie/forschung/forsch.htm
- 99k
-2005 yılı
'Barış Radyosu' tarafından İstanbul'da Ali Sami yen
stadyumunda düzenlenen 'Barışa Samah Dönenler' etkinlikte 'Toplumsal Barış Ödülü' Ozan
Şah Turna (Aşık Şahturna) plaketi ile taltif edildi. Rekor sayılan programı paylastı Ozan Şiar, Arif Sağ, Ozan Şah Turna vd. değerli sanatçı, yazarlarla...
Almanyada Boje Buck
adlı tanınmış Sinema-Film Prodiksiyonunda vd. Belgesel,
dökümanter, sanatsal, toplumsal filmlerde oynadı başarılı
sanatçı yazar Ozan Şiar ve 1. lik ödüllerine imza atmış genç
kültür sanat elçileri Şirin Şafak Ağdaşan ile...
Bir
çok sanatsal, kültürel, edebi ve toplumsal aktiviteler,
başarıları
sürüyor
Sanatsal, toplumsal, kültürel kurum ve
organizasyonları ulusal ve
uluslararası düzeyde...
Özgün güçlü ,
yanık turna sesiyle, seçkin yapıtlarını icra eden ünlü Ozan
Aşık Şah Turna, gerek güçlü eserleri, gerekse de toplumsal
duyarlılığı, büyük mücadeleleri, baş eğmez
sanatçı-duruşu ile de çağından-ülkesinden sorumlu seçkin kişiliğe
haizdir. Bir çok döneme
damgasını vuran, gönüllerde efsaneleşen, sembolleşmiş
sanatçı ve kadın ozanımız Aşık Şah Turna
gerçeğini bir çok yerli ve dünya çapında bilim çevreleri yazı ve araştırma
kitaplarında taktirle anıyorlar güçlü, ekol olmuş eserleri, toplumsal mücadeleleri ve ödediği ağır bedelleriyle!
Hala dimdik ayakta, yılmadan, yüksünmeden
hep üreteken, kendine özgün ekolüyle sevda, umut, demokrasi
türkü-deyişleri ve haykıran
yüreği ile toplum bahçesinde besteleri, edebi eserleri renga renk açmağa
devam ediyor Aşık Şahturna...
Bağlantı:
ŞAHTURNA Kültür Sanat Evi www.sahturna.com
ŞİARIMIZ
Sanat, Kültür, Dostluk, Toplum Forum www.siarcan.com
ŞAFAK&ŞİRİN Ağdaşan Kültür Sanat Gençlik Dostluk Grubu www.safak-sirin-agdasan.com
Tel.Türkiye
ve Almanya dışından: 0049 30/6819782 0049 17620052913
Almanya Tel.: 030/6819782 Fax: 030/68975030/68975880 Mobil: 0176 200529 12
Sanatçı-Yazar Ozan ŞAHTURNA nın
aldığı ödüller
ve başarılar
Müzik albümleri, konserler, TV programları:
50
Plak, 30 Kaset, 6 CD, 5 long play; Türkiye, Almanya, Fransa, Avusturya,
Bulgaristan, Arnavutluk, Mısır, Japonya, Azerbaycan, Yunanistan,
İsviçre, İran, Suriye, Amerika, Avustralya, Libya, Danimarka,
Hollanda, Lübnan, İsveç, Rusya ve birçok ülkede müzik albümleri ve
edebi yapıtları. Yurt içi ve birçok ülkede TV programları,
konserler.
Şiir, Öykü Kitapları:
-ŞAKIYAN
TURNA ŞAHTURNA Ozan ŞahTurna / ŞiarCan Can Yayınları
1998 İstanbul Tel:0212/5283609 Berlin: 0049(0)30 6819782
-Halk
Ozanı 1984, 1985, 86, 87...Yabanel Yayınları Berlin
Tel:0049(0)30/6819782
-"Güneşi
Kucaklayanlar", Can Yayınları 2002, İstanbul-TÜRKİYE
-Ayrıca, sayısız gazete, dergi ve antolojilerde güncel ve
sosyal yazıları ve yapıtları
Başka Yazar ve Araştırmacıların
Kitaplarında Yayımlanan Şiirleri,
makaleleri, yaşamı, akademik çalışmaları,
müzik eserleri:
-Ozan
Dolu Anadolu Aşık İhsani 1974 İstanbul. Aşıklar geçidi Feyzi Halıcı
-1970-71-73...Konya.
Ayrıca, Maya Dergisi 1974 Ankara, İzmir, İstanbul, Sivas,
Urfa, Kars, Ordu vs.
-Halk
Şiirinde Kadın Sesi İlkin Manya 1981 İstanbul
-Türk
Halk Şiiri Asım Bezirci Say Yayınları, Çağaloğlu
1993 İstanbul
-Sömürülen
Alevilik İ. Z. Eyüboğlu Özgür Yayınları 1991 İstanbul
-Halk
Şiirinde gerçekçilik Rıza Zelyut 1982 Yön Yayınları
İstanbul
-Çağdaş
Halk Ozanı E. Doganay 1, 2, 3 Bölümler...1987, 89, 97, 98, 2000 yılları...
-20.
Yüzyıl Türk Halk Şairleri Antolojisi ; E. Kalkan Kültür Bakanlığı
1991Ankara
-Anadolu
Kültürü ve Ozanlarımız O. Naçari 1995 Ankara
-Sivas
Katliamı ve Şeriat Lütfi Kaleli Alev Yayınları 1994
İstanbul
-Vuranlar da Belli Vurduranlar da Mazlumi Baydan Ofset 1997 Ankara
-Aleviler ve Canlı Fotograflar H.Ali Bingöl Alev Yayınları 1996 İstanbul
-Kültür Bakanlığı, çeşitli radyo arşivlerinde, TV lerde kayıtlı, yayımlanan eserleri.
-Gurbet İşçileri H.Şimşek Takav matbaacılık 2000 Ankara
-Ela Gözlüm Türküler B. Karadeniz Özgür Yayınları Ekim 2000 İstanbul...
-Yine
Dertli Dertli iniliyorsun Mahmut Erdal Matis Mat. 2. Baskı
1997Ankara
-Halk Şiiri-Edebiyati ve Seçkin Şairler antolojisi, Şükrü Gökbulut,
2002, İstanbul
-Yeni Bahar Dergisi, İsmet Arslan, Berfin Yayınları, 2002
Gazete, dergi ve yerel basında yayınlananlar:
Al
gül, Yazınca, Güney, Kervan, Özgür Gelecek, Merhaba, Emeğin Bayrağı,
Alevilerin Sesi, Evrensel, Aydınlık, Cem, Pir Sultan Abdal, Ocak,
Özgürlük Dünyası, Tohum, Kafdağı, Ozan, Mozaik, Yazın,
Yol vb. dergilerde.. Ayrıca, birçok il ve ilçelerin kültürel-sosyal-sanat
organlarında röpörtajları, şiirleri, güncel makaleleri, felsefi
yazıları yayımlandı...
Cumhuriyet, Hürriyet, Evrensel, Özgür Bakış, Milli Gazete, Sabah, Star, Zaman, Berlince, Özgür Politika, Türkiye, Günaydın, Gönüllerin Sesi, Birlik, Gazete, Yeni Ortam, Demokrat, Milliyet ve birçok gazetelerde, eserleri, dizi röpörtajları, aktiviteleri yayımlandı...
Uluslararası Bilimsel kitap, dergi ve antolojilerde yayımlanan yapıtları..
-Vergleichende Musikwissenschaft, Herausgegeben von der Fachrichtung von Studenten des FB 14 der Freien Universität Berlin, Redaktion: Max Peter Bauman 1979 Berlin
-MUSIC,
GENDER AND CULTURE ICTM Study Marcia Herndon1990 Amerika
-Egalite´, Liberte et pour la Fratern A. Karahan M.
Mitterand 988 Strasburg-Paris
-İnternational Council for Traditional Music of Turkish Women S. Ziegler
90 Amerika
-ROLL
(Kültür-Sanat Dergisi) Suzanne ve Ulaş Nefes Yayınları
Mayıs 2000 İstanbul
-Sänger und Poeten Türkische Aşık und Ozan Dr Ursula Reinhard 1989 Berlin
-Berliner
Zeitung (Türkische Volkssängerin ŞahTurna)
Mechthild Henneke März 1997 Berlin
-Musik aus der Türkei in Berlin ALLA TURCA Dr Martin Grewe 1 997 Berlin
-Neu Kölnisch PDS Zeitschriften Kunst u. Kultur ŞAH TURNA -ŞİAR CAN Oliver Sohl 98 Bern.
-Werkstatt der Kulturen Musica Vitale 2000 (ŞahTurna-ŞiarCan) jury Prof. i. Storb Ber.
-Karnaval der Kulturen 1.-4 Juni 2001 Berlin ŞahTurna u. Şiar Can, Dr. B. Walz
-Stoppt
Rassismus! Demokratie-Weltfrieden le monde esta nous 1999 Alm. Berlin
Yurt içi ve Uluslararası Kültür, Sanat Başarı
Belgeleri, Onur Plaketleri, Dostluk-Barış ve Özgürlük Ödülleri
-70
li yıllarOzanlar Arası Yarışmalarda 1. lik ödülleri,
Resmi Kültür plaketleri
-Hacı
Bektaş Törenleri 1. açılış Onur plaketi yıl 1969.
28.8.1997 de H. B. Veli plaketi
-2000 yılı Kadın Hakları Onur Plaketi (FrauenTreffpunkt) Berlin 04.11.2000
-Uluslararası
Dostluk-Barış ve özgürlük ödülü (Halk Kültür ve Sanat Atölyesi-
Werkstatt für Volkssänger und Künstler e.V. Almanya SPD Abg. Vertreter...)
-Dünyanın
birçok ülkesinden 108 Müzik Grubu ve Solistleri eleyerek finallerde yarışma
başarısına erdi. Musika
VİTALE belgesiyle taltif edildi (28.9.2000 Berlin)
-Çocuklar Çiçektir adlı şiiri ve beste formunda çalışmasıyla, Uluslararası seçkin bilimadamlarından oluşan jüri eşliğindedünyanın tüm bölgesinden 90 sanatçı ve grupları eleyerek. Zirvede yarıştı. Sanatçı,Yazar Şiar Canla ortak Başarı. Werkstatt der Kulturen Eylül 2000 Almanya/Berlin
Resmi kuruluş ve devlet başkanlarından tebrikler/mesajlar:
-Birçok
Devlet Başkanından Tebrik ,teşekkür mesajları. Akademi,
Kültür Bakanlığı, Sanat ve İnsan
Hakları Kurumlarından Onur Belgeleri, vs.
-Alman
Cumhurbaşkanlığı 3 Mart 1997 Ozan ŞahTurna
Çocuk Hakları için
açlık grevinde Basın Bülteniyle
BRD Cumhurbaşkanı R.
Herzog dan tebrik mesajı
-T.
C. Kültür Bakanlığı Halk Kül. Araş ve Gel. Böl. Sanata
ve Halk Şiirine katkısından dolayı Onur Belgesi 26.06.1995
Kültür Bakanı Ercan
Karakaş Ankara
-İnsan
Haklarına Katkılarından dolayı Onur,
teşekkür Bel. Ağustos 1991 İHD İst. /Türkiye
-Uluslararası
Kültür, Sanatçı ve Yazarlar Bir. Belçika toplantısında, Yaşar
Kemal, A. Dino ile birçok ülkelerin etkin Aydınları öncülüğünde
ve Türkiyenin önde gelen yazarları (A. Nesin, U. Mumcu, Ç.Altan vd.)
saygın aydınların, demokratik sivil toplum örgütlerinin koordineleriyle
(aydınlatıcı-toplumcu yapıtlarından, mücadelesinden
dolayı yattığı cezaevinden Ozan ŞahTurna ya Özgürlük
kampanyaları. T. C. Reisicumhuru Fahri Korutürk ün 1976 Ekim inde
Şah Turnayı azat etmesi
-Türkiye-Alman
Kültür Forumundan (Onursal Başkanlar Y. K, A. N, Günter Grass) Uluslararası
Kültür Sanat Başarı, Kutlama belgesi. 6.10.2000 Köln/Almanya
-T.C.
Cumhurbaşkanı Necdet
Sezer den Dem. Huk. ilkeleri ve İnsan Hak. Katkıları
ve kutlama adına Ozan ŞahTurnaya teşekkürmesajı 1.06.2000Ankara
-Birçok
sanat, müzik, tiyatro, kültür, edebiyat oluşumlarından, sivil
toplum örgütleri demokratik kurumlardan, yurt içi ve uluslararası aydınlardan
kutlama mesajları
-Almanya
Cumhurbaşkanı Herr Johannes
Rau dan Ozan Şah Turna yla görüşme talebi 02.8.2000 Almanya.
-Almanya
Cumhurbaşkanı Herr Johannes
Rau dan
Ozan Şah Turna ya davet 15 Ocak 2002 Berlin/Almanya.
-Berlin
hükümeti yab. sor. Fr. Barbara John la birçok...
-Kültür, sanat, organize sitesi www.sahturna.com ve internette birçok aktiviteler
Cumhurbaşkanı
Sezer`den te
Protestschreiben
an B.Präsidenten
Roman Herzog
Einladung von
Bundespräsidenten
Johannes Rau
Kaset
Çalışmaları
Makaleler
Şiirler
Ozan
ŞiarCan'ın
Ödülleri/Yapıtları